Please ensure all changes you've made in any lower environment are published to the Live site before the scheduled restoration window begins. Any updates, drafts, or unpublished changes in lower environments will be permanently lost after the restoration.

If you have concerns or timing conflicts for in-progress work, please reply to this email or talk with a member on the Digital Team to plan next steps.

Händlersuche Fragen Sie unsere Ingenieure Kontakt

Deutsch
Biopharma
Products
Steam-In-Place Connectors

Steam-in-Place-Konnektoren (SIP)

SIP-Anschlussprodukte anzeigen

Mit CPC Steam-Thru^® Verbindern (STC) eine sterile Verbindung zwischen vorsterilisierten Beutel-Systemen, Schlauchsets und Edelstahl-Anlagen schaffen. Steam-Thru SIP-Konnektoren bieten ein innovatives 3-Port-Design; dieses maximiert die Sterilität, indem “Toträume” eliminiert werden und ein direktes Eindringen des Dampfes (“steam on”) in die Edelstahl-Anlage ermöglicht wird.

Dank einer “Dampf ein”- und “Dampf aus”-Funktion ermöglichen die STC II Steam-in-Place-Konnektoren (SIP) ein steriles Verbinden und Trennen, ohne dass ein Laminar-Flow-Hood erforderlich wird. Steam-Thru II-Konnektoren senken das Risiko einer möglichen mikrobiellen Verunreinigung des Durchgangspfades und auch einer Umgebungskontamination innerhalb der Produktionsanlage.

Produktserien

Vorteile der Steam-Thru-Konnektoren von CPC

Breites Spektrum an Anschlüssen mit Ventil- und Absperrfunktion für alle erforderlichen Montage- und Durchflussoptionen
Mit Gammastrahlen bis zu 50 KiloGray vorsterilisiert oder bis zu 129 °C für 60 Minuten autoklaviert
Innovatives 3-Port-Design ermöglicht ein SIP-Verfahren, das “Toträume” und die Notwendigkeit einer Bio-Sicherheitsbank eliminiert
Daumentaste und Ziehschlaufen/Laschen zur Sicherung der Ventilposition und zur visuellen Anzeige der Prozessstufe
Handelsübliche Anschlussoptionen, die ein schnelles Verbinden mit der Anlage ermöglichen und auch an gängige flexible Schläuche angeschlossen werden können
ADCF-freies Material, das die BSE/TSE-Anforderungen erfüllt

Kombination von sterilen AseptiQuik®-Verbindern mit Steam-Thru-SIP-Anschlüssen

Die AseptiQuik® STC-Konnektoren ermögichen maximale Gestaltungsfreiheit; sie verbinden einen sterilen Verbinder der AseptiQuik-Serie mit einem  Steam-Thru II SIP-Konnektor; so soll mehr Flexibilität zwischen einer hybriden Edelstahl- und einer Single-Use-Verarbeitungs-Anlage geschaffen werden. Biopharma-Verarbeitungs- und Produktions-Ingenieure können AseptiQuik STC-Konnektoren mit beidseitig bauglicher Ausführung wählen oder einen AseptiQuik-Verbinder der AseptiQuik G-Serie oder AseptiQuik S-Serie oder eine andere Option ist der Verbinder der AseptiQuik C-Serie, der durch die Verbindung von Kupplung und Stecker eingebaut werden kann; hier hängt die Konfiguration vom jeweiligen aseptischen Verbinder ab.

Geeignete Prozesse und Anwendungen für Steam-Thru-Konnektoren von CPC

Single-Use-Baugruppen
Steam-In-Place-Anwendungen (SIP)
Steriler Flüssigkeiten-Transfer
Anschluss an Einwegbehälter und Edelstahl-Anlagen
Mehrfach-Verbindungen im Gegensatz zu Single-Use-Verbindungen

Durch die Verbindung der beiden Konnektoren mittels eines Sanitäranschlusses kann ein steriler AseptiQuik-Verbinder über SIP an der Edelstahlanlage bedampft werden. Nach dem SIP-Zyklus können unterschiedliche Single-Use-Systeme angeschlossen werden. Der SIP-Prozess kann vorher durchgeführt werden und erlaubt ein schnelles und einfaches steriles Verbinden mit der AseptiQuik-Komponente; so muss keine Wartezeit von 30–60 Minuten für SIP vor der Ernte einkalkuliert werden.

Vorteile der AseptiQuik-Verinder in Kombination mit Steam-Thru-Konnektoren von CPC

Mehr Flexibilität beim Einsatz von Hybrid-Edelstahl- und Single-Use-Prozess-Anlagen
Direkter Anschluss an die Edelstahl-Anlage mittels Sanitär- Anschluss
Am Ende des aseptischen Verbinders werden entweder baugleiche Komponenten oder eine entsprechende männliche oder weibliche Version des Konnektors angeschlossen
Einfacher 3-Schritt-Verbindungsprozess reduziert Anwenderfehler
Patentierte Ventilausführung für steriles Verbinden und Trennen von Edelstahl-Anlagen
Sanitäre Schnittstelle zwischen zwei sterilen Konnektoren für mehr Sicherheit im Gegensatz zu Schläuchen mit Schlauchbefestigungen
Ermöglicht den SIP-Prozess vorher durchzuführen und bietet ein schnelles und einfaches steriles Verbinden mit den AseptiQuik-Konnektoren, ohne eine Wartezeit von 30-60 Minuten vor der Ernte für den SIP-Prozess einkalkulieren zu müssen

Best Practices and How To Videos

Steam-Thru Connections from CPC

Erfahren Sie, wie das innovative Design des CPC Steam-Thru-Konnektors eine sichere Übertragung von Medien ermöglicht, ohne auf die - mit wiederverwendbaren Komponenten verbundenen - Reinigungs- und Validierungsprobleme zu stoßen.

Steam-Thru Connections II from CPC

Sehen Sie, wie das innovative Design der Steam-Thru® II Konnektoren eine schnelle und einfache sterile Verbindung zwischen Biopharma-Anlagen und Einweg-Beuteln und Schlauchbaugruppen ermöglicht.

How to Assemble Steam-Thru Connector from CPC

Erfahren Sie, wie Sie schnell und einfach eine sterile Verbindung zwischen Edelstahl-Einheiten und Einwegsystemen für ein "Steam-in-Place" erstellt werden kann.

How to Assemble Steam-Thru II Connector from CPC

The quick and easy way to create a sterile connection between stainless steel processing equipment and single-use systems for steam-in-place sterilization process. The STC II offers the flexibility of steam-on and steam-off functionality.

Steam-Thru Connectors Best Practice for Proper Use

Your quick reference for optimal performance of your steam-in place sterilization process. The best practices include eliminating external force or side load; ensure proper alignment; make sure there is no residual pressure during actuation; and to not us

Sterile Connectors

Die einfach zu bedienenden AseptiQuik® und MicroCNX®-Konnektoren ermöglichen - auch in nicht steriler Umgebung - schnelles und steriles Verbinden, was für die Biopharma-Fertigung entscheidend ist.

Sterile Disconnectors

Ein einfacher Druck auf die Konnektor-Daumentaste genügt, um die Diskonnektoren zu lösen; die Sterilität bleibt während des Trennvorgangs auf beiden Seiten erhalten.